제목 진정한 구루는 추종자를 만드는 데 관심이 없습니다.
 
 

 

  A true guru is not interested in making followers,

  but he is concerned for the growth of the person.


  All his concern is for how well this mind, this flirting mind,


  could be arrested and established in its source,


  this mind which is so blind, seeking here and there,


  could be put into itself and be made to open its eye to itself.



 

  - His Holiness Sri Sri Ravi Shankar


 

  진정한 구루는 추종자를 만드는 데 관심이 없습니다.

 

  그는 사람들의 성장에 관심을 가집니다. 그의 모든 관심은 이 배회하는 마음을 잡아

 

  원천에 자리잡도록 하고, 여기 저기를 찾아 다니는 눈 먼 마음을 자신으로 향하게 하여


  스스로 눈을 뜨도록 하는 데 있습니다.